 |
|
|
|
|
|
| Altöttinger Mutter Gottes Lied |
| Laß dies eifrige Gebet, das aus treuem Herzen geht, |
| Gnade finden, die wir wollen, um zu leben, wie wir sollen. |
| laß uns alle insgemein, Mutter, dir empfohlen sein |
| laß uns alle insgemein, Mutter, dir empfohlen sein! |
| Helferin der Christenheit, unsers Lebens Süßigkeit! |
| Laß die Andacht dir von allen deinen Kindern hier gefallen, |
| die mit kindlich zartem Fleh`n hier vor deinem Bildnis steh`n, |
| die mit kindlich zartem Fleh`n hier vor deinem Bildnis steh`n. |
| Wenn uns Feuer, Wassernot, oder sonst ein Unglück droht, |
| wenn das Ungemach der Zeiten großes Unheil will bereiten, |
| wenn es uns an Hilf`gebricht, o verlaß nur du uns nicht, |
| wenn es uns an Hilf`gebricht, o verlaß nur du uns nicht! |
| Endlich wenn das Augenlicht bei des Todes Ankunft bricht, |
| in dem letzten Augenblicke, der für unser ewig Glücke |
| wichtig und entscheidend ist, zeige, daß du Mutter bist |
| wichtig und entscheidend ist, zeige, daß du Mutter bist! |
| Text: Tradition, auf einem Andachtsbild ohne Angaben |
| |
| Maria, unsere Mutter | |
| Einen Ort weiß ich auf Erden | |
| dorthin pilgern wir so gern | |
| da erwartet reich an Güte | |
| uns die Mutter unsres Herrn. | |
| Machen wir auch viele Fehler, | |
| Deine Augen blicken mild | |
| Sieh' wir schauen voll Vertrauen | |
| auf Dein Bild: | |
| Maria, unsere Mutter, | |
| nimm liebreich uns an der Hand. | |
| behüt' uns, Maria, hilf uns, o Mutter, | |
| schütz' Kirche und unser Land. | |
| Unser Leben ist voll Hasten, | |
| voller Eile, ohne Ruh, | |
| wohin sollen wir uns wenden | |
| Du bist Zuflucht, Mutter Du. | |
| Deshalb rufen wir Maria, | |
| Laß uns Dich als Mutter seh'n, | |
| Höre, wie wir voll Vertrauen | |
| zu Dir flehn: | |
| Maria, unsere Mutter, | |
| nimm liebreich uns an der Hand. | |
| behüt' uns, Maria, hilf uns, o Mutter, | |
| schütz' Kirche und unser Land. | |
| Bei Dir Mutter findet Ruhe | |
| unser sorgenschweres Herz: | |
| Du bewahrst uns vor dem Bösen | |
| Du machst leichter jeden Schmerz. | |
| Machen wir auch viele Fehler, | |
| Deine Augen blicken mild | |
| Sieh' wir schauen voll Vertrauen | |
| auf Dein Bild: | |
| Maria, unsere Mutter, | |
| nimm liebreich uns an der Hand. | |
| behüt' uns, Maria, hilf uns, o Mutter, | |
| schütz' Kirche und unser Land. | |
| Oft hat Dir sich in Bedrängnis | |
| unser Volk und Land geweiht: | |
| Hilf o Mutter, schenk uns Frieden | |
| in den Nöten dieser Zeit. | |
| Deshalb rufen wir Maria, | |
| Laß uns Dich als Mutter seh'n, | |
| Höre, wie wir voll Vertrauen | |
| zu Dir flehn: | |
| Maria, unsere Mutter, | |
| nimm liebreich uns an der Hand. | |
| behüt' uns, Maria, hilf uns, o Mutter, | |
| schütz' Kirche und unser Land. |
| neue Textbearbeitung u. vierstimmiger Satz: © 1995 Martin Gmelch |
| Quelle: Polnisches Wallfahrtslied, 'Czarna Madonna', von Alicja Golaszewska www.youtube.com |
|
| Pilgerlied |
| Mutter Gottes von Altötting |
| holde Mutter, sei gegrüßt |
| sieh' wir kommen heut' von Pölling |
| gnadenreiche, sei gegrüßt |
| Wir geh'n freudig, Dich zu grüßen |
| hin zu Deinem Gnadenort |
| und wir flehen, wir erbitten |
| segne uns und unser'n Ort |
| Und mit Deinem Gnadensegen |
| reich beschenket zieh'n wir heim |
| wo wir gehen, wo wir stehen |
| wirkt nun fort der Segen Dein |
| Dank im Herzen, frohen Mutes |
| geh'n wir nun an unsern Platz |
| und mit Glauben, mit Vertrauen |
| wirkt nun fort Dein Gnadenschatz |
| © 2006 M. Gmelch |
|
www.fusswallfahrer.de
www.heilige-maria.de www.altoetting-wallfahrt.de www.pilger-reisen.de www.fotoautor.de |
| home >>> |
